[短篇]络みつく视线27-32[中国翻訳]

故事围绕性格摆烂女主白晓嘉展开，讲述她在一家工作室里，与一群“表里不一”的伙伴们共度的日常。看似高冷的少女，实则懂事体贴；整日浑浑噩噩的中年男人竟是曾经获奖频频的画画天才?!朝夕相处间，每个人藏在心底的过往被缓缓揭开。 而看似对一切摆烂的女主，似乎也有着一段伤痛过往 一群被过去困住的人，在琐碎日常里互相治愈。

极擅音律，精通琵琶、瑶琴等乐器的清音阁头牌年若素，被青梅竹马的恋人夭昱珩送进勤王府卧底，接近二公子夭仓澜。一次有目的的接近，一段始于利用和背叛的感情，让三个人深陷爱恨旋涡，剪不断理还乱。最终，谁会在这段三角关系中笑到最后？

明末，人们迷信修仙炼丹拒绝求医，中医式微。少年医者李子明机缘巧合之下从一本破旧的《本草纲目》中召唤出药灵——冬葵仙子。她恳请世间唯一能和曾经的李时珍一样与药灵对话的李子明帮助药灵们收集因事故四散的《本草纲目》残页，拯救草药精灵们的世界，同时将《本草纲目》中记载的资料流传下来，将中医发扬光大。李子明医者仁心，不忍拒绝，从此踏上旅程。在一系列遭遇和邂逅中不断成长，收集残页的同时也与药灵们结下深厚羁绊。

末日里的绿衣少年和萝莉的传奇故事核战过后，杀戮开始蔓延到整个世界。人间秩序完全瓦解，弱肉强食成为第一原则。在无序、狂暴的荒野上，人人都在挣扎求生。一个出身不明、单眼失明的绷带少年——苏，努力养育着从街上救来的小女孩。两人相依为命，却遭遇了意外。