[自家太郎] 陆上部ちゃん (FANBOX) [中国翻訳]

天真烂漫，不谙世事的千金大小姐许倩然，因对小时候见过的一位流浪武人的向往，对江湖产生了莫大的兴趣。她缠着家里的武生教授她武术，却又受不了辛苦的训练，只学了点皮毛便以为自己很厉害。一日，她的娘亲逼她与富商的儿子成亲，然而许倩然不愿将余生交给她素未谋面的人，便带上丫鬟绿抚女扮男装，离家出走闯荡江湖。为了追求所爱，历经千辛万苦，终于寻得了自己理想中的爱人，并最后获得了皇后的祝福，迎来了幸福美满的结局。

一场车祸，让红极一时的大明星佐达成为植物人，护理他的正是忠实粉丝迟亦佳，一个意外佐达的灵魂进入了爱宠小达的体内，然而在迟亦精心照料下醒来后的佐达，却对她毫无印象。 粉丝与偶像究竟有着怎样的渊源，最终阴差阳错还是有情人终成眷属？

林渊，前世作为顶尖暗杀者却惨遭组织背叛杀害，穿越成为了一名平凡高中生，连契约都是最弱的E级【蜥蜴兽魂】，好在上天垂怜，意外绑定了【怪兽进化升级】系统，不仅能够对兽魂进行升级，还可以通过战斗获得宝箱。于是重来一世的男主拳打怪兽，脚踩恶魔，手撕古神，镇压异界，这一世，他发誓，要站在世界的巅峰！

车祸身亡的林渊，意外地穿越到了平行世界，并成为了一头自带签到系统的怪兽！在马里亚纳海沟签到，奖励“吞噬能力”！在极渊岛签到，奖励“爆裂吐息”！在极寒冰原签到，奖励“红莲形态”！在亚马逊雨林签到，奖励“破坏神形态”！不过，林渊秉着不无敌就不出世的念头，在极渊岛上默默签到了三十年……三十年后，外星舰队进攻地球？黑暗泰坦集齐六颗灭世宝石？异族怪物大举入侵？黑暗宇宙妄图覆灭人类文明