(けもケット13) [だーおんず养竜所 (だーおん)] 媚毒姫の秘棘に抱かれて (モンスターハンター) [中国翻訳]

三万年前，他被誉为星空下第一强者，却在众叛亲离下含恨埋骨；一万年前，他成为这片沃土上唯一一名帝君，却在外族的侵略之下国破身亡；五千年前，他带领人类重新成为这个世界的主宰，却在破镜之时走火入魔，身死道消。在经历了八世重生之后，这位星空顶级强者，终于在这一世以一位普通少年——夏生的身份，睁开了他的双眼。这一次，在他的灵魂深处，已经赫然多了八口无上灵泉。前几世的含恨与不甘，如何在这一世得到宣泄？

一个荒废的小镇里出现了恐怖的生物……

杜安安，一名S国榜上有名的杀手。她本应该步步高升，成为第一杀手，享受最高悬赏与佣金，在众人的羡慕仰望与恐惧中悠闲度日！ 天不遂人愿，在最高等级晋升任务时她穿越了！还穿越到了一个有魔法的西幻世界的贵族小姐身上？！ 怎么办我不想当这个大小姐！ 我只想重操旧业啊啊啊！

毛依兰，人称“毛豆”，毛豆和董忱源系一脉，师出同门，无奈两人自幼便是一对小冤家，逢则必斗。阴差阳错间，毛豆成了董忱后厨一员，他手把手教她做菜，毛豆也渐渐陷入了他爱情的圈套，无奈董忱身边莺莺燕燕络绎不绝，因此两人始终也不过是铁哥们儿。在毛豆重蹈初恋的覆辙、摆脱相亲对象的追求，并经历了富二代的爱情之后，最终得到董忱的一颗真心。并且毛豆也在董忱的悉心教导和帮助下，逐渐成长为名副其实的“料理女王”。